MOD

日本語翻訳修正MODを作成中です……
少なくともテキストの差し替え自体は成功しているので後は物量との戦いです
……というか「ゲームやってる時には気になってたはずなんだけどな」くらい忘れているので
もう一周しながら誤字脱字を拾っています。

協力可能な方はs1224g at gmail.comまで御連絡頂けると本当に助かります。

ParadiseKiller-WindowsNoEditor_JapaneseFix.pak

誤字脱字の修正

こういった部分がMOD作成の原動力です。

改行位置の修正

これはやり始めたらキリが無いので「どうしても気になる箇所」に限定しますが……

この類の修正は影響範囲が多岐に渡るので「本当に修正してしまって大丈夫か」確認中です

スターライト内の人名に改行を入れると
会話ウィンドウでも反映されてしまう為、一時改行を入れていましたが断念し元に戻しました。